هيذرز تم إصداره في دور العرض في 31 مارس 1989، متوجًا عقدًا من أفلام المراهقين الأكثر تحديدًا أفلام جون هيوز الكوميدية (نادي الإفطار, يوم عطلة فيريس بيولر) من هجاء حمضي شرير. تم تضمين الأفلام الأخرى التي تركز على المدرسة الثانوية في عام 1989 قل شيئا, مجتمع الشعراء الميتين، و مغامرة بيل وتيد الممتازة– أفلام مختلفة تمامًا وتشترك جميعها في قدر معين من الجدية. هيذرزوفي هذه الأثناء، نظر إلى جمهوره، وأدار عينيه، وسأل: “ما هو رأيك؟” ضرر؟”
رغم ذلك هيذرز عاش في موسيقي (الذي تم عرضه خارج برودواي في عام 2014؛ وويست إند في لندن في عام 2018) ومسلسل تلفزيوني (تم عرض موسم واحد في عام 2018 على شبكة باراماونت)، إنه الفيلم الأصلي —كتب بواسطة دانيال ووترز وأخرجه مايكل ليمان، وكلاهما ظهر لأول مرة – وهذا لا يزال له التأثير الأكبر. ويظل الفيلم بمثابة إدانة لاذعة للنظام الطبقي القاسي في المدرسة الثانوية في عصر ما قبل وسائل التواصل الاجتماعي، وقد صيغت أفكاره الثاقبة في نص يمكن الاقتباس منه بشكل يبعث على السخرية (“اضاجعني بلطف بالمنشار!”) وهو مسلي تمامًا كما كان من قبل. في عام 1989. ومع ذلك، فإن بعض العناصر لم تتقدم في السن مثل غيرها؛ طاقم الممثلين من البيض بنسبة 95٪، والنكات المعادية للمثليين – والتي تخدم غرضًا قصصيًا ولا تأتي إلا من أفواه البلهاء والمتنمرين الصارخين – من المزعج بعض الشيء سماعها في عام 2024.
أبعد من ذلك، على أية حال، هناك الخلود ل هيذرز يعود الفضل في ذلك كثيرًا إلى لهجته، وهو مزيج فريد من اليأس الساخر والمتعب – “هراء قلق المراهقين” (على حد تعبير شخصية وينونا رايدر) – والذكاء الماكر، المغلف في تصميم الإنتاج الذي يضفي حيوية متزايدة على أسلوب المدرسة الثانوية و إعدادات. لم يستخدم سوى عدد قليل من أفلام المراهقين مثل هذا الاستخدام الدقيق للألوان، حيث اشتهرت بترميز كل شخصية من شخصيات هيذر التي تلعب الكروكيه بلون لا يعكس شخصيتها بمهارة. هناك هيذر تشاندلر (كيم والتر)، الفتاة المتوسطة الأصلية، ترتدي اللون الأحمر الشيطاني؛ هيذر ماكنمارا (ليزان فالك)، التي تمثل اختياراتها الصفراء حذرها، “ماذا يفعل الآخرون؟” نهج في الحياة؛ وهيذر ديوك (شانين دوهرتي)، التي تتحول ملابسها ذات اللون الأخضر مع الحسد إلى اللون الأحمر عندما تأخذ مكان هيذر تشاندلر في الجزء العلوي من المجموعة.
بطريقة أو بأخرى، توجد في هذه المجموعة أيضًا فيرونيكا (رايدر، التي تبلغ من العمر 16 عامًا فقط وتقدم الفيلم بامتياز مرهق عالميًا) – وهي من محبي اللون الأزرق، وعادةً ما يتطابق مع الأسود – والتي لم يتم شرح وجودها بين Heathers بشكل كامل أبدًا، باستثناء قيام هيذر تشاندلر بالتقاط تذكير انه انت مطلوب أن تكون عضوًا في أقوى زمرة في المدرسة.” نحن نعلم أن فيرونيكا لديها أصدقاء أقل متعجرفين في ماضيها القريب وفي وقت مبكر هيذرز إنها تشكل علاقة من شأنها أن تعيث فسادًا في الحدود المرسومة بعناية في مدرسة ويستيربيرج الثانوية: الوقوع في حب الطفل الشرير الجديد جيه دي (كريستيان سلاتر)، الذي يسعد جدًا بمساعدة فيرونيكا على الوفاء بإعلانها الغاضب – المكتوب في مذكراتها، وقراءتها للجمهور كتعليق صوتي – أن “يجب أن أوقف هيذر“.
هيذرز يتحول من كوميديا المدرسة الثانوية اللاذعة إلى التعليق الأسود على المجتمع ككل بمجرد ارتكاب جي دي وفيرونيكا أول جريمة قتل لهما. إنهم يتسترون على جريمتهم من خلال تمثيل وفاة هيذر تشاندلر – وهو خطأهم بالكامل، على الرغم من ما إذا كانت فيرونيكا بالفعل أم لا. ينوي إن قتل عدوها أمر مثير للنقاش إلى حد ما – باعتباره انتحارًا، مدعومًا بقدرة فيرونيكا المريحة على تقليد خط يد أي شخص. مع ارتفاع عدد الجثث، تشعر فيرونيكا بالرعب من رد الفعل في بلدتها في ضواحي أوهايو. والداها المحبان، والذين بالكاد يتجاوز اهتمامهم بها موعد حفلها الراقص، بعيدون عن الواقع تمامًا مثل معلمي ويستيربيرج، الذين يتعاملون مع “الكتلة الانتحارية” في وسطهم على أنها إما إزعاج أو شيء يمكن استغلاله للدعاية. يتم تصوير رجال الشرطة المحليين بالمثل على أنهم حمقى بعيدون عن الواقع، كما أن والد جي دي ذو العيون الجامحة مفتون جدًا بعمله في هدم المباني بحيث لا يمكنه تقديم أي نوع من التوجيه العاقل.
في هذا العالم، يُترك المراهقون لأجهزتهم الخاصة – أو للاتصال ببرنامج إذاعي حواري، القضايا الساخنة، الذي يوزع نصائح حياتية مفيدة بشكل مشكوك فيه – وليس من المستغرب أن يتحول الكثير منها إلى كائنات بشرية سامة. “الفوضى هي التي قتلت الديناصورات يا عزيزي!” يقول JD بسعادة لفيرونيكا، كل ذلك أثناء التخطيط لتفجير قنبلة خلال مسيرة حماسية سيتم تبريرها من خلال “مذكرة انتحار” موقعة من المدرسة بأكملها. (واحدة أخرى من عباراته الرائعة هي “يبدو أن التطرف دائمًا يترك انطباعًا”.) من المذهل مشاهدته هيذركان آخر عمل لـ هو معرفة أنه بعد 10 سنوات فقط، سيغير كولومباين إلى الأبد تصورنا لمدى الرعب الذي يمكن أن يكون عليه العنف المدرسي في الحياة الواقعية – في الواقع، إنه مستحيل لا للتفكير في الأمر، حتى عندما تمكنت فيرونيكا من إنقاذ زملائها في الفصل من الدمار الشامل.
في نهاية الفيلم، تخبر فيرونيكا هيذر ديوك أن “هناك عمدة جديد في المدينة”، وهناك أمل في أن تصبح ويستيربرج مكانًا أكثر لطفًا وأكثر شمولاً الآن بعد القضاء على الطلاب الأكثر شهرة و/أو الأكثر جرائم قتل. لكن هيذرز كما يترك للمشاهدين تحذيرًا أخيرًا. على الرغم من أن موضوعها في الكون هو الأغنية الشعبية “انتحار المراهقين (لا تفعل ذلك)”، هيذرز يبدأ وينتهي بنسخ مختلفة من نفس الأغنية: “Que Sera، Sera (كل ما سيكون، سيكون)” – وهو ما يحذرنا من أن “المستقبل ليس ملكنا لنراه”. يمكن أن تتحسن الأمور، أو يمكن أن تعود إلى الفظائع مرة أخرى، وهذا يبدو وكأنه نهاية صادقة للحياة وللآخرين. هيذرز“النظرة العالمية الخاصة. على حد تعبير فيرونيكا: “العقها يا عزيزتي. يلعق. هو – هي. أعلى“.
هيذرز يتم البث برايم فيديو.
هل تريد المزيد من أخبار io9؟ تحقق من متى تتوقع الأحدث أعجوبة, حرب النجوم، و ستار تريك الإصدارات، ما هو التالي ل دي سي يونيفرس في السينما والتلفزيون، وكل ما تريد معرفته عن مستقبل دكتور من.