ستحظر الحكومة الأمريكية تطبيق TikTok رسميًا يوم الأحد 19 يناير، ما لم تقرر المحكمة العليا الأمريكية القيام بشيء لوقفه في حكم في اللحظة الأخيرة. وقد تسبب الحظر الوشيك في انتقال عدد كبير من مستخدمي TikTokers إلى تطبيق صيني جديد لمشاركة الفيديو يسمى Xiaohongshu – Red Note أو Red Book، باللغة الإنجليزية – باعتباره لعنة عامة على الطبقة الحاكمة الأمريكية. ومع احتفاظ RedNote بالمركز الأول في متجر Apple App Store في الولايات المتحدة لليوم الثاني، فمن الرائع مشاهدته.
من غير الواضح ما إذا كان الأمريكيون سيستمرون بالفعل في استخدام RedNote على المدى الطويل، خاصة إذا تم إنقاذ TikTok من خلال عملية بيع ناجحة لشركة أمريكية أو تدخل الرئيس المنتخب دونالد ترامب بطريقة ما. تقرير بلومبرج بأن إيلون ماسك قد يحاول شراء TikTok تم إحباطه بسرعة بواسطة TikTok ليلة الاثنين. ولكن من المثير للاهتمام حقًا رؤية المستخدمين الأمريكيين والصينيين يناقشون الانتقال إلى RedNote بمصطلحات تكنولوجية فاضلة للغاية.
لقد ظل خندقاً رقمياً هائلاً يفصل بين مستخدمي الإنترنت في الولايات المتحدة والصين لفترة طويلة حتى أن مستخدمي برنامج RedNote، سواء القدامى أو الجدد على حد سواء، أصبحوا يتحدثون عن الكيفية التي يبدو بها هذا أخيراً وكأنه فرصة للتبادل الثقافي الحقيقي بين المواطنين العاديين في البلدين. لأنه في تسعينيات القرن العشرين، كانت فكرة “القرية العالمية”، حيث يستطيع الجميع التواصل بحرية بسلام في جميع أنحاء العالم، جزءًا كبيرًا من حلم البشرية التكنولوجي في المستقبل. لكن أشياء مثل جدار الحماية الصيني العظيم وأجهزة المراقبة الأمريكية قد أعاقت هذه الرؤية.
قال أحد مستخدمي RedNote يُدعى Zoey في مقطع فيديو: “رؤية لاجئي TikTok يتدفقون على الملاحظات الحمراء أمر أشعر بالحنين إليه للغاية”. “إنه يذكرني بأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين عندما جعلت الإنترنت قرية عالمية ممكنة لأول مرة.”
قارنتها زوي بكيفية حصول الناس في القرن العشرين على أصدقاء مراسلة، وهي طريقة شائعة للتواصل مع أشخاص عشوائيين لا تعرفهم على الجانب الآخر من العالم. تم تبادل الرسائل المادية من خلال الخدمة البريدية، وغالبًا ما يتم تنسيقها من خلال المدارس، حتى يتمكن الأطفال من ممارسة مهاراتهم اللغوية والكتابة أثناء التعرف على الثقافات المختلفة. قالت زوي إن تدريباتها في المدرسة كانت تتعلق فقط بالتظاهر بأنها وزملائها الطلاب كانوا يكتبون بالفعل إلى صديق بالمراسلة، لكن الفكرة كانت نفسها.
“أتذكر في ذلك الوقت. قالت زوي: “في الصين، عندما كنت صغيراً، عندما بدأت تعلم اللغة الإنجليزية لأول مرة، كنا نتدرب على الكتابة من خلال التظاهر بأن هناك صديق مراسلة من الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة”. “ونكتبها باللغة الإنجليزية. يبدو هذا مشابهًا إلى حد كبير لما يحدث في Red Note الآن.
تعترف زوي بأن “الأمر فوضوي بعض الشيء”، لكنها تقول إن الناس بشكل عام لديهم فضول كبير تجاه بعضهم البعض.
يقول زوي: “إنه أمر سحري تقريبًا أن إرادة الاتصال والتجمع لا تزال قادرة على تجاوز العديد من الحدود، خاصة في عصر أصبحت فيه الإنترنت مجزأة للغاية، وقد قامت الخوارزميات ببناء غرف صدى قوية حقًا تمنع الناس من فهم بعضهم البعض”. على أن نسميها سحرية للغاية.
لم يعد على زوي أن تتظاهر بأنها تكتب إلى صديق بالمراسلة بعد الآن. على الأقل ليس في الوقت الراهن. لكن زوي تعلم أنه قد يكون مجرد وهم، وأن هذه اللحظة القصيرة يمكن أن تختفي بسرعة كبيرة.
“ربما أكون مبالغًا في إضفاء طابع رومانسي على هذا الأمر، لكن مر وقت طويل منذ أن شعرت بهذه الطريقة. قالت زوي: “يمكن للأشخاص التواصل فعليًا ويكون الناس مهتمين حقًا وفضوليين بشأن بعضهم البعض”. “لا أعرف إلى متى ستستمر هذه اللحظة. أنا لست شخصًا متفائلًا، لكني آمل حقًا أن يستمر هذا لفترة أطول قليلاً.
تحدث مستخدمون آخرون يتحدثون الإنجليزية ومقيمون في الصين عن مشاعرهم المتضاربة عند رؤية التدفق الأمريكي على التطبيق. قالت إحدى المبدعات إنها كانت مضيفة TikTok Live وستأتي إلى RedNote (أو Red Book، كما تسميها) للشكوى من الأمريكيين الذين قابلتهم على TikTok.
“الكتاب الأحمر هو أيضًا المكان الذي يمكنني من خلاله التحدث عن عملائي الأمريكيين خلف ظهورهم. “لذا كنت أتساءل أين يجب أن أنشر هذه الأشياء الآن”، قال المستخدم مازحًا.
كما شجع المستخدم الأمريكيين على البدء في تعلم لغة الماندرين، وهو شعور شائع ظهر بشكل متكرر للمستخدمين المقيمين في الولايات المتحدة الذين يحاولون تجربة الموقع.
لكن الأمر ليس كله نقاشًا جديًا بالطبع. هناك عدد لا يحصى من النكات على RedNote حول زيادة الاهتمام الأمريكي. أطلق العديد من المستخدمين مازحين حول كونهم جواسيس على TikTok ورغبتهم في مواصلة تجسسهم مع انتقال المزيد من المستخدمين الأمريكيين إلى Red Note. كان هذا النوع من النكتة شائعًا للغاية بين الأمريكيين على TikTok في الأيام والأسابيع الأخيرة.
رحب مستخدمو RedNote الآخرون الذين تحدثوا إلى الأمريكيين منذ فترة طويلة بالمستخدمين الجدد ولكنهم قدموا نصائح حول كل شيء بدءًا من تجاهل المتصيدين وحتى الانخراط في لغة الماندرين إذا استطعت.
“في نهاية المطاف، نحن لسنا مختلفين إلى هذا الحد”، قال أحد مستخدمي RedNote باللغة الإنجليزية حول الفجوة الثقافية بين المستخدمين الأمريكيين والصينيين. لكن نفس المستخدم تحدث أيضًا بلغة مشفرة عن “قواعد” RedNote.
يقول المستخدم: “نعم، هناك قواعد هنا”. “المكان هادئ جدًا، ولكن ليس بدون قواعد. لأكون صادقًا، لا أعرف الكثير عن ذلك، لأنني لست مضطرًا لذلك، إذا كنت تعرف ما أعنيه.
ويواصل المستخدم القول إن “الأشياء التي يجب أن تقولها” في الولايات المتحدة، “هناك احتمالات ألا تقولها هنا أيضًا”. يتابع المستخدم: “هل ترى ما أحاول قوله هنا؟” مع تشجيع الأميركيين على “مجرد استخدام المنطق السليم”.
إن Red Note ليست مدينة فاضلة من وجهة نظر أي أميركي يهتم بمُثُل الديمقراطية الليبرالية وحرية التعبير. يعمل التطبيق وفقًا لقواعد الحكومة الصينية، مما يعني أنك لن تجد أي انتقاد للحزب الشيوعي. والصين ليست المدينة الفاضلة للأشخاص المثليين. شهدت السنوات الأخيرة حملة قمع ضد مجموعات الدفاع عن المثليين من قبل بكين.
المجال الوحيد الذي قد يجد فيه الأمريكيون المزيد من الحرية هو موضوعات مثل لويجي مانجيوني، الرجل البالغ من العمر 26 عامًا والمتهم بقتل الرئيس التنفيذي لشركة United Healthcare Brian Thompson في ديسمبر الماضي. كانت مواقع التواصل الاجتماعي مثل TikTok تلعب لعبة whacka-mole لقمع المحتوى الذي يحتفل بـ Mangione ولكن يبدو أنه لا توجد مثل هذه القيود على Red Note.
أحد أكثر الأمور المضحكة التي أدركها الأمريكيون على TikTok في الأيام الأخيرة هو أن منشئي المحتوى الآخرين الناطقين باللغة الإنجليزية الذين قد يستمتعون بهم حول العالم لا يتم طردهم بالضرورة من المنصة. وكما قال أحد المستخدمين الأمريكيين، الذي يُدعى Mystery of Kyle، مازحًا عن المستخدمين البريطانيين الذين سيبقون على المنصة، قائلاً: “لن نكون قادرين على السخرية من بعضنا البعض بعد الآن. ماذا ستفعل بدوننا؟”
“سيصبح تطبيقًا بريطانيًا حرفيًا الآن. وتابع: “ليس هناك الكثير منكم يا رفاق”. “إنهم جميعًا موجودون في منطقة محظورة ويقدمون مأكولات فظيعة. ماذا ستفعلون يا رفاق؟ تحدث عن الأسماك المعلبة؟ هناك رجل يدعى مراجعات الأسماك المعلبة. من المحتمل أن يكون هو المبدع الأول في هذا التطبيق بعد رحيلنا.
كانت المُثُل المثالية للقرية العالمية على الإنترنت دائمًا بمثابة إضفاء طابع رومانسي. لقد ساعد مجتمع الاستخبارات الأمريكي حرفيًا في بناء الإنترنت منذ أيامه الأولى في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي، حيث قامت وكالة الأمن القومي ووكالة المخابرات المركزية بالتجسس عليها منذ ذلك الحين. كان الإنترنت من صنع الحرب الباردة، وتم إنشاء حدود الويب على طول خطوط معركة المحارب البارد نفسها. فقد تم إنشاء أول عقدة إنترنت خارج الولايات المتحدة في النرويج لمراقبة التجارب النووية السوفييتية.
الصين، على الرغم من تأخرها في الانضمام إلى حزب الإنترنت، لديها حكومة تتجسس على الإنترنت منذ فترة طويلة تقريبًا مثل الأمريكيين، حيث تحاصر وتراقب سكانها من خلال منع الوصول إلى المواقع الأمريكية لعقود من الزمن. والآن حان دور الأمريكيين للتعرف على الأشكال الخطيرة للرقابة مع حظر TikTok.
إذا كانت هناك كتلة حرجة من الأمريكيين يستخدمون تطبيق RedNote بعد أسابيع من الآن، فمن الممكن أن تتخذ حكومة الولايات المتحدة خطوات لحظر هذا التطبيق تحت ستار مخاوف “الأمن القومي”. ولكن مع تولي ترامب منصبه يوم الاثنين، فمن غير المرجح أن يكون الحظر الجديد لتطبيق مملوك للصين هو الأخبار في الصفحة الأولى. مع كل ما وعد ترامب بفعله في اليوم الأول – بدءًا من عمليات الترحيل الجماعي إلى القمع الخطير للمعارضين السياسيين – فإن التطبيق الآخر الذي سيتم حظره سيكون مجرد أي يوم اثنين آخر في أمريكا.