استخدم الرئيس جو بايدن خطاب الوداع الذي ألقاه يوم الأربعاء للتنديد بما وصفه بالأوليغارشية الناشئة في الولايات المتحدة. ربما ليس من المستغرب أن يظهر برنامج Google Analytics أن الكثير من الأمريكيين ليس لديهم أي فكرة عما كان يتحدث عنه.
وقال بايدن في خطابه: “اليوم، تتشكل الأوليغارشية في أمريكا من الثروة المتطرفة والسلطة والنفوذ الذي يهدد حرفيًا ديمقراطيتنا بأكملها وحقوقنا وحرياتنا الأساسية وفرصتنا العادلة للجميع للمضي قدمًا”. “إننا نرى العواقب في جميع أنحاء أمريكا.”
وقارن بايدن القلة الحاكمة اليوم بأولئك الذين أداروا البلاد خلال القرن التاسع عشر. وقال: “منذ أكثر من قرن من الزمان، وقف الشعب الأمريكي في ذلك الوقت في وجه بارونات اللصوص وخرق صناديق الائتمان”. “إنهم لم يعاقبوا الأثرياء. لقد جعلوا الأثرياء يلعبون وفقًا للقواعد التي وضعها الجميع. وأضاف بايدن أن خلق حقوق العمل للعامة “ساعد في وضعنا على الطريق نحو بناء أكبر طبقة وسطى، وهو القرن الأكثر ازدهارا الذي شهدته أي دولة على الإطلاق”. واختتم: “علينا أن نفعل ذلك مرة أخرى”.
في ظل الحيرة من استخدام بايدن لمصطلح “الأوليغارشية”، تظهر تحليلات بحث جوجل أن هناك زيادة في عمليات البحث عن “معنى الأوليغارشية” و”تعريف الأوليغارشية”. ومن بين الولايات الخمس الأولى التي شهدت أعلى عمليات بحث عن هذا المصطلح، كانت ثلاث منها (نبراسكا، وأيوا، ووايومنغ) هي الولايات التي ذهبت لصالح ترامب خلال الانتخابات.
وفي تكريم لخطاب وداع أيزنهاور، استخدم بايدن خطابه أيضًا للإشارة إلى ما أسماه “المجمع التكنولوجي الصناعي”، والذي قال إنه يمثل “تركيزًا خطيرًا للتكنولوجيا والسلطة والثروة” في أيدي قلة قليلة. وقال الرئيس: “الأمريكيون مدفونون تحت سيل من المعلومات الخاطئة والتضليل الذي يسمح بإساءة استخدام السلطة”. “الصحافة الحرة تنهار. المحررين يختفون. وسائل التواصل الاجتماعي تتخلى عن التحقق من الحقائق. الحقيقة مخنوقة بالأكاذيب التي تُقال من أجل السلطة ومن أجل الربح. من المؤكد أن حقيقة أن أباطرة التكنولوجيا في وادي السيليكون ساعدوا ترامب على الفوز كان لها بعض التأثير على قرار بايدن بإدراج ذلك في خطابه.
لا يمكن الجزم بما إذا كان الأشخاص الذين صوتوا لصالح ترامب هم نفس الأشخاص الذين لم يسمعوا قط عن “الأوليغارشية”، على الرغم من أنه إذا كان هناك تقاطع بين هاتين الفئتين الديموغرافيتين، فسيكون ذلك منطقيًا. لم تكن حملة ترامب هادئة بشكل خاص بشأن حقيقة أنها خططت لوضع خطط وسياسات مصممة خصيصًا لصالح الأثرياء في حين ترمي بقية أمريكا تحت الحافلة. وبطريقة ما، صوت له 50% من الناخبين على أي حال.
والآن بعد أن ظهرت إدارة ترامب، فمن الواضح أنها ستكون واحدة من أكثر الإدارات المؤيدة للثراء في تاريخ البلاد. ترامب نفسه ملياردير، وكذلك جناحه السياسي الجديد إيلون ماسك. فيفيك راماسوامي، شريك ماسك المفترض في DOGE – المنظمة المصممة لتدمير الحكومة الفيدرالية – هو أيضًا ملياردير، وكذلك مرشحي ترامب لقيادة وزارة التعليم، ووزارة التجارة، ووزارة الداخلية، والخزانة، وناسا.
منذ انتخابه، دافع المقربون من ترامب علنا عن سياسات من شأنها أن تفيد الأثرياء على حساب بقيتنا. وفي سعيهم لتحقيق ميزانية فيدرالية متوازنة، اقترح اليمينيون إجراء تخفيضات على الضمان الاجتماعي، والرعاية الطبية، وغيرها من البرامج الفيدرالية المصممة لتوزيع الفوائد على الأميركيين. وفي الوقت نفسه، وعد ترامب بخفض الضرائب على الأثرياء ــ وهي الخطوة التي من شأنها أن تضيف تريليونات الدولارات إلى العجز على نحو متناقض. كما اقترح ترامب إنهاء الضرائب على استحقاقات الضمان الاجتماعي، وهو ما من شأنه أن يجفف إيرادات البرنامج، وبالتالي يهدد البرنامج الذي يعتقد نحو 79% من الأميركيين أنه “لا ينبغي تخفيضه بأي شكل من الأشكال”.