عندما أصدرت وزارة العدل الأمريكية مقطع فيديو ما يقرب من 11 ساعة في أوائل يوليو ، زُعم أنه عرض آخر مرة شوهد فيها جيفري إبشتاين على قيد الحياة ، لم يستطع الناس إلا أن يلاحظوا أن هناك دقيقة كاملة. أصر المدعي العام بام بوندي على وجود تفسير بسيط: هذا هو ما تعمل أنظمة الكاميرا القديمة في السجن. لكن تقريرًا جديدًا يدعي أن بوندي لا يقول الحقيقة.
يستشهد تقرير CBS News بأنه “مصدر حكومي مطلع على التحقيق” الذي أخبر Outlet News أن مكتب التحقيقات الفيدرالي ، ومكتب السجون ، ووزارة العدل المفتش العام لديهم جميعًا نسخة من لقطات المراقبة مع الدقيقة المفقودة. ادعت وزارة العدل في رسالة بأنها كانت مقطع الفيديو “الكامل الخام” ، على الرغم من أن مجلة Wired وجدت أدلة البيانات الوصفية على أن الفيديو تم تحريره معًا من مقاطع مصدرين على الأقل وحفظها عدة مرات.
تم العثور على إبشتاين ، الذي كان في السجن في مزاعم تهريب الجنس للأطفال ، ميتاً في زنزانته في مركز مانهاتن العاصمة الإصلاحية في صباح يوم 10 أغسطس 2019 ، وحُكم وفاته بانتحار. لكن الكثير من الناس يعتقدون أن إبشتاين لم يقتل نفسه فعليًا ، وبدلاً من ذلك قُتل لمنعه من الحديث عن الأشخاص الأقوياء في مداره الذين زُعم أنهم أساءوا معاملة الأطفال.
يظهر مقطع الفيديو ، الذي قمنا بقطعه أدناه ، اللحظة في ليلة 9 أغسطس عندما يقفز العداد الموجود على الشريط من الساعة 11:58:58 مساءً إلى الساعة 12:00:00 صباحًا
https://www.youtube.com/watch؟v=yog2nxw5ixu
لا يظهر أي من الأبواب الخضراء المرئية في الفيديو الخلية التي كان يقيم فيها إبشتاين. تم اصطحاب إبشتاين إلى زنزانته في الساعة 7:49 مساءً بعد لقائه مع محاميه ، يتم رؤية شخصية في بذلة برتقالية وهي تتحرك من اليسار إلى اليمين في الفيديو. كاميرتين كانتا أقرب إلى باب زنزانته ويفترض أن نظرة أفضل على باب زنزانته “تعطل” ، وفقًا لتقرير صادر عن رويترز نشر في 28 أغسطس 2019.
https://www.youtube.com/watch؟v=JDDDSY27JQL4
كان تفسير بوندي للدقيقة المفقودة من الفيديو هو أن نظام الكاميرا يعيد ضبط كل ليلة وكان قديمًا لدرجة أن كل مقطع فيديو تم التقاطه في السجن بدا هكذا. خلال اجتماع في مجلس الوزراء في البيت الأبيض مع الرئيس دونالد ترامب في 8 يوليو ، سأل المراسلون عن الدقيقة المفقودة من الفيديو ، وكان ترامب غاضبًا من أن الناس كانوا لا يزالون يتحدثون عن إبشتاين قبل السماح بوندي بالتحدث.
وقال بوندي: “لقد أصدرنا مقطع الفيديو الذي يظهر بشكل قاطع … لم يكن الفيديو قاطعًا ، ولكن الأدلة التي سبقها كانت ، مما يدل على أنه انتحر”. “وما كان على ذلك … كانت هناك دقيقة كانت خارج المنضدة. وما تعلمناه من مكتب السجون كان كل عام … كل ، أم ، ليلة يعيدون هذا الفيديو. إنه قديم ، إنه من مثل عام 1999”.
بدا بوندي مشوشًا ، على أقل تقدير. ومضت تشير إلى أنها ستصدر أدلة توضح أن دقيقة مفقودة دائمًا. “لذلك كل ليلة يتم إعادة تعيين الفيديو” ، قال بوندي. “وينبغي أن يكون كل ليلة في نفس الدقيقة. لذلك نحن نبحث عن هذا الفيديو لإصدار ذلك أيضًا ، مما يدل على أن دقيقة مفقودة كل ليلة. وهذا كل شيء على Epstein.”
لم ترد وزارة العدل على الأسئلة عبر البريد الإلكتروني صباح الثلاثاء حول ما إذا كانت الوكالة بحوزتها الدقيقة المفقودة. سأل Gizmodo أيضًا عما إذا كانت Bondi ستصدر مقطع فيديو على الإطلاق يوضح أن هناك دائمًا دقيقة مفقودة من مقاطع فيديو المراقبة في ذلك السجن. بقدر ما يمكننا أن نقول ، هذا لم يحدث أبدا.
https://www.youtube.com/watch؟v=fvfne555jhi
وجد Wired أيضًا أدلة على أنه قد يكون هناك دقيقتين إضافيتين ، على الرغم من وجود بعض الأسئلة حول ما إذا كان هذا التناقض له علاقة أكبر بمعدلات الإطارات أو أن الفيديو يتم تسريعه قليلاً. ولكن سواء كانت دقيقة أو ثلاث دقائق ، فإن شيئًا ما لا يضيف.
لا يبدو أن الرئيس ترامب يجعل قصة إبشتاين تختفي. كان ترامب صديقًا لإبستين قبل أن يتساقطوا وكانوا في مركز الأسئلة حول ما حدث لإبشتاين. أبلغت صحيفة وول ستريت جورنال ونيويورك تايمز مؤخرًا عن ألبوم عيد ميلاد لإبشتاين في عام 2003 والتي تضمنت رسائل ودية من أشخاص مثل ترامب والرئيس السابق بيل كلينتون. أصبحت الرسائل المزيفة فيروسية على وسائل التواصل الاجتماعي ، لكن صور الرسائل الفعلية لم يتم نشرها بعد ، على الرغم من أن خطاب ترامب يشير إلى إبستين وترامب “سرًا رائعًا”.
ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أن إحدى رسائل عيد الميلاد كانت من ناثان ميرفولد ، المدير التنفيذي السابق لشركة Microsoft ، تضمن صورًا من رحلة إلى إفريقيا. وبحسب ما ورد تضمنت الصور النكات حول الحيوانات التي تمارس الجنس ، بما في ذلك الأسود والحمر الوحشية. لم ترد Myhrvold على الفور على طلب للتعليق من Gizmodo. وبحسب ما ورد التقى بيل جيتس المؤسس المشارك لشركة Microsoft مع العشرات من العشرات من عام 2011 إلى عام 2014 ، مما أدى إلى تكهنات بأن ارتباطه بالممولي ربما لعب دورًا في طلاقه من Melinda Gates. نفى بيل أي مخالفات ووصف تلك الاجتماعات بأنها “خطأ”.
قام ترامب بتعيين العديد من الأشخاص لمناصب قوية وأصروا جميعًا على وجود تستر ووعد بإصدار ملفات على إبشتاين ، بما في ذلك مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كاش باتيل ، ونائب المدير دان بونغينو ، والمحامي العام بام بوندي. هدد بونغينو حتى بالاستقالة وكان هناك نوع من الحجة المتفجرة مع بوندي ، وفقا لتقارير عدة. لكن الدعوات إلى الشفافية بين الأشخاص مثل باتيل وبوندي توقفت عن صراخ في وقت سابق من هذا الشهر عندما أعلنت وزارة العدل في رسالة أن القضية تم إغلاقها. وهذا أثار المزيد من الأسئلة بعد أن لاحظ الناس الدقيقة المفقودة من الفيديو.
“كشفت هذه المراجعة المنهجية عن عدم وجود” قائمة عملاء “. لم يكن هناك أي أدلة موثوقة على أن إبستين ابتسم بأفراد بارزين كجزء من أفعاله.
إن إعلان القضية المغلقة لم يرضي أي شخص ، بغض النظر عن الحزب السياسي. إذا كان هناك أي شيء ، فإن الأشخاص الذين اعتقدوا من قبل إبستين قتل نفسه بدأوا الآن في التشكيك في التفسير الرسمي. نظرًا لأن DOJ لم تكن مضطرًا لإصدار 11 ساعة من الفيديو ، ويمكن لأي شخص لديه عيون أن يرى أن دقيقة واحدة على الأقل مفقودة. ويلتقي نائب المدعي العام ، تود بلانش ، شريك إبشتاين ، جيسلاين ماكسويل ، الأسبوع الماضي في السجن ، مما أدى إلى المزيد من الأسئلة حول ما قد يطبخ البيت الأبيض. بلانش هو المحامي الشخصي السابق لترامب ، وهو أمر غير عادي للغاية بالنسبة لمثل هذا المسؤول الرفيع المستوى في وزارة العدل للقاء شخص ما في السجن مثل هذا.
قال ترامب يوم الاثنين إنه لا يفكر في العفو عن ماكسويل لكنه لم يستبعد ذلك. قال ترامب: “حسنًا ، يُسمح لي بإعطائها عفوًا. لكن لا أحد اقترب مني به ، لم يسألني أحد عن ذلك”. “إنه في الأخبار حول ذلك. هذا الجانب حول هذا الموضوع. لكن الآن سيكون من غير المناسب التحدث عن ذلك.”