عندما تشاهد غييرمو ديل تورو فرانكشتاينيمكنك معرفة أنه يأتي من مكان العاطفة. كان المخرج الحائز على جائزة الأوسكار يفكر في تعديل رواية ماري شيلي الأسطورية التي صدرت عام 1818 لفترة طويلة جدًا، وبفضل Netflix، حصل أخيرًا على فرصته.
لكن كيف وصل ديل تورو إلى ذلك المكان؟ حسنًا، فرانكشتاين لقد كان جزءًا من الثقافة الشعبية ليس فقط طوال حياته، ولكن قبل ذلك أيضًا. كانت هناك المئات من التعديلات المختلفة للقصة عبر جميع وسائل الإعلام، ولكل منها وجهة نظرها الخاصة حول عالم يخلق شخصًا جديدًا من خلال تجميع أجزاء من الموتى. بعضها عبارة عن تعديلات أكثر مباشرة. ويركز البعض الآخر على جوانب محددة. وبالنسبة للكثيرين منا، فقد ساهموا في تشكيل نظرتنا إلى الشخصيات والقصة وغير ذلك الكثير.
بمجرد رؤيتك لأحدث نسخة من فرانكشتاينربما تريد العودة ورؤية من أين جاء كل ذلك. لقد غطى io9 الاختلافات في قصة شيلي في الماضي، ولكن أدناه، توصلنا إلى 15 فيلمًا من شأنها أن تساعد في رسم صورة لتاريخ القصة السينمائية. الأفلام التي يمكن أن تساعد في بدء الانغماس الكامل في فرانكي، تمامًا مثل غييرمو ديل تورو.
فرانكشتاين (1931)
ليست الأولى فرانكشتاين فيلم على الإطلاق (يذهب هذا الشرف إلى فيلم تم إصداره عام 1910)، ولكنه الأول بصوت والأول من شركة Universal Pictures. يقوم جيمس ويل بإخراج الفيلم وبوريس كارلوف بدور البطولة في ما يعتبره معظم الناس التعديل الأكثر شهرة وطويل الأمد للمادة حتى الآن.
عروس فرانكنشتاين (1935)
يعتبر إلى حد كبير أعظم فيلم تم إنتاجه عن وحش فرانكشتاين، عروس فرانكنشتاين هو تكملة مباشرة لفيلم 1931. يقوم ويل بالإخراج مرة أخرى، ويقوم كارلوف بدور البطولة مرة أخرى، لكن إلسا لانشيستر انضمت إليه بصفتها “رفيقة الوحش”. إن إضافة تلك الشخصية تعمل على تعميق وتعزيز موضوعات السلسلة.
ابن فرانكشتاين (1939)
وإذا كنت ستشاهد أول فيلمين، فمن الأفضل أن تشاهد الثالث في الثلاثية الأصلية. إنها آخر غزوة لبوريس كارلوف بصفته الوحش، لكنها تركز أكثر على إيجور، الذي يلعب دوره رمز رعب آخر، بيلا لوغوسي (الذي كان في ذلك الوقت قد لعب دور دراكولا أيضًا). بينما استمرت نسخة Universal من المسلسل مع ممثلين آخرين، يشعر معظمهم أن هذا هو الأخير الذي يحافظ على مستوى جودة الاثنين السابقين.
فرانكشتاين يلتقي بالرجل الذئب (1943)
بعد سنوات قليلة ابنبقي لوغوسي في السلسلة لكنه انتقل إلى دور وحش فرانكشتاين، بينما أعاد لون تشاني جونيور تمثيل دوره من الرجل الذئب. هذا الفيلم مهم اليوم بسبب القوة النجمية لممثليه الرئيسيين، بالإضافة إلى شخصياته الرئيسية. إنه مثال مبكر وحاسم على فرانكشتاين بدأت القصة والشخصيات في الخروج من القصة الأصلية.
أبوت وكوستيلو يلتقيان بفرانكشتاين (1948)
بينما فرانكشتاين كانت الشخصيات، بشكل مفهوم، تستخدم بشكل أكثر انتظامًا في أفلام الرعب أو الإثارة، أبوت وكوستيلو يلتقيان بفرانكشتاين كانت واحدة من أشهر وأنجح الغزوات في جلب القصة إلى أنواع مختلفة. لقد حققت نجاحًا كبيرًا في ذلك الوقت وأنتجت بشكل أساسي فرعًا آخر كاملاً من امتياز Universal Monsters. جلين سترينج يلعب دور الوحش.
لعنة فرانكشتاين (1957)
منذ فرانكشتاين تم إصدار الرواية منذ القرن التاسع عشر، ولم تكن قصة أو شخصيات مملوكة حصريًا لشركة Universal. دخلت شركات أخرى في هذا المزيج أيضًا، مع أحد أشهر الأمثلة على هذه السلسلة من إنتاج شركة Hammer Films. لعنة فرانكشتاين كان أول فيلم هامر في السلسلة، وفيه يلعب كريستوفر لي دور المخلوق، وبيتر كوشينغ هو الطبيب. يشتهر هذا الإصدار بدفع عناصر الرعب إلى ما هو أبعد من التكرارات السابقة
فرانكشتاين يغزو العالم (1965)
ويشار إليها أيضًا بعنوانها الأصلي، فرانكشتاين ضد باراجون, يُظهر هذا الإنتاج الياباني من شركة Toho، الشركة التي تقف خلف Godzilla، المرونة الحقيقية للقصة، حيث يعيد تصور وحش فرانكشتاين كمخلوق كايجو العملاق.
شاب فرانكنشتاين (1974)
ربما واحدة من الأكثر شهرة فرانكشتاين الأفلام في كل العصور هي نسخة ميل بروكس المقتبسة والتي يظهر فيها جين وايلدر في دور الطبيب وبيتر بويل في دور الوحش. إنها قصة ذكية وسخيفة تدور حول القصة التي لا تزال شائعة جدًا وذات صلة؛ هناك نسخة تلفزيونية جديدة قيد التنفيذ حاليًا تسمى فرانكنشتاين الشاب جدًا.
فرقة الوحوش (1987)
آسف، ليس آسف. هذه هي قائمتي، لذا كان عليّ أن أضع نسخة فرانكشتاين التي نشأت معها بشكل مباشر. فيلم الرعب الكوميدي هذا الذي تم إنتاجه عام 1987 لا يقوم ببطولته توم نونان في دور وحش فرانكنشتاين فحسب، بل يضم أيضًا دراكولا، والرجل الذئب، والمخلوق من البحيرة السوداء، والمومياء في دور الأشرار ضد مجموعة من الأطفال المهووسين بالوحوش. بالإضافة إلى ذلك، يصبح وحش فرانكشتاين هو البطل فيها. قد لا يكون فيلمًا كلاسيكيًا، لكني أحب هذا الفيلم وتفسيره للشخصية.
فرانكينويني (2012)
لو فرانكشتاين يمكن أن يكون فيلم رعب أو فيلم كوميدي أو فيلم خيال علمي، ويمكن أن يكون فيلم رسوم متحركة بتقنية إيقاف الحركة عن كلب أيضًا. مع فرانكينويني، يأخذ المخرج الأسطوري تيم بيرتون فيلمًا قصيرًا أخرجه عام 1984 ويحوله إلى فيلم طويل. إنه ليس أفضل فيلم لبورتون بأي حال من الأحوال، لكنه مثال رائع على المدى الذي وصلت إليه هذه القصة في الفيلم خلال المائة عام الماضية.
ولكن أيضا…
ليس كل قصص فرانكشتاين يجب أن تحتوي على فرانكشتاين. أفلام مثل إدوارد سكيسورهاندس، عرض صور روكي الرعب، روبوكوب، ري-أنيماتور، و علم غريب جميعهم يستخدمون العناصر الأساسية للقصة بطرق مختلفة، مما يوضح أنه بعد مرور أكثر من 200 عام على إصدار الكتاب الأخير، كل شيء ممكن في هذه القصة. نوصي بكل منهم كطرق لمعرفة كيف ألهمت القصة الأجيال.
هل تريد المزيد من أخبار io9؟ تعرف على الموعد المتوقع لإصدارات Marvel وStar Wars وStar Trek الأحدث، وما هو التالي لـ DC Universe في السينما والتلفزيون، وكل ما تحتاج لمعرفته حول مستقبل Doctor Who.

 
		
 
									 
					