أثار عرض لعبة Assassin’s Creed Shadows جدلاً في اليابان، خاصةً بسبب مشاهد تدمير المواقع الدينية، مما دفع رئيس الوزراء الياباني للتعليق على الأمر خلال جلسة برلمانية، وأثار ذلك مخاوف بشأن احتمال حظر اللعبة.
في 19 مارس 2025، أجاب رئيس الوزراء شيجيرو إيشيبا على أسئلة حول Assassin’s Creed Shadows a شكرا Dexerto. خلال جلسة لجنة الميزانية لمجلس المستشارين، ناقش إيشيبا تصوير اللعبة لأعمال التخريب، خاصة تلك التي تستهدف المواقع الدينية.
طرح عضو الحزب الديمقراطي الليبرالي كاتا هيرويوكي سؤالاً على إيشيبا حول مقطع فيديو يظهر فيه اللاعب يستخدم شخصية ياسوكى لتدمير مذبح، وإلحاق أضرار بالجزء الداخلي لمعبد حقيقي، ومهاجمة الكهنة. في رد مترجم آليًا من ITmedia، قال إيشيبا:
“أود أن أناقش مع وزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة، ووزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا، ووزارة الخارجية ما يجب فعله قانونًا.” ثم أضاف: “تخريب معبد أمر غير مقبول على الإطلاق. إنه ليس سوى إهانة للبلاد.”
وأوضح رئيس الوزراء الياباني:
“من الطبيعي احترام ثقافة ودين أي بلد، وأعتقد أنه من المهم إرسال رسالة مفادها أننا لن نتسامح مع أي سلوك لا يحترم ثقافة ودين أي بلد ولن نتسامح معه.”
ومع ذلك، كما أوضح المحاضر الكندي جيفري ج. هول، فإن تعليقات إيشيبا لا تشير إلى اتخاذ أي إجراءات فعلية من قبل الحكومة اليابانية، لكنه وأشار إلى أن رده يمكن أن يُفسر بشكل خاطئ ويُستخدم لنشر معلومات مضللة حول حظر مزعوم، وكتب المحاضر:
“احذروا العناوين أو التغريدات التي تدعي أن رئيس وزراء اليابان قال إنه ‘لا يمكنه قبول’ Assassin’s Creed Shadows أو يعتبرها ‘إهانة للأمة’. من الواضح جدًا من تصريحاته أن إيشيبا كان يشير إلى أعمال التخريب الحقيقية التي تستهدف المعابد.”
تغييرات في النسخة اليابانية
حتى وقت كتابة هذا التقرير، لا يزال من المقرر إطلاق Assassin’s Creed Shadows في اليابان في 20 مارس 2025، وعلى الرغم من أن اللعبة لن يتم حظرها، إلا أن النسخة اليابانية ستشهد بعض التغييرات مقارنة بنظيراتها الغربية.
في تغريدة نشرتها Ubisoft Japan في 24 يناير، أوضح المطورون كيف تم حذف مشاهد تقطيع الأطراف بالكامل من النسخة اليابانية، تم تطبيق هذه الرقابة على الرغم من حصول Shadows على تصنيف CERO Z (18+) من مجلس تصنيف ألعاب الفيديو الياباني، وتتميز النسخ الخارجية من اللعبة بتقطيع الأطراف والعنف الكامل، وكل ذلك يمكن تشغيله أو إيقاف تشغيله.
بالإضافة إلى ذلك، تجري النسخة اليابانية تغييرات على الحوارات الصوتية. ولا يزال من غير المؤكد ما هي هذه التغييرات وما هو تأثيرها على اللعبة. في كلتا الحالتين، سيتم إصدار Assassin’s Creed Shadows في اليابان.
مع اقتراب موعد إصدار لعبة Assassin’s Creed Shadows في 20 مارس الجاري، أعلنت شركة Ubisoft عن تفعيل خطة طوارئ لحماية مطوري اللعبة من هجمات التحرش والاستغلال اللفظي على منصات التواصل الاجتماعي وسط موجة غضب غير مسبوقة من بعض الجمهور.
اللعبة التي تتخذ من اليابان الإقطاعية خلفية لها، أثارت جدل واسع بسبب اختيار شخصية “ياسوكي” الساموراي الأفريقي التاريخي كبطل رئيسي، ما فجر انتقادات حول “التنوع المفتعل” كما وصفه البعض، مع توجيه اتهامات للشركة بتزوير التاريخ. رغم ذلك، تؤكد يوبي سوف أن الطلبات المسبقة للعبة مرضية الى حد كبير، ووعدت الجمهور بتجربة استثنائية تدمج بين التخفي والقتال المباشر.