العمل الذي دام عقودًا من الحب لجيمس كاميرون وله الصورة الرمزية لقد بذلت العائلة قصارى جهدها لبناء عالم باندورا وهو إنجاز له الصورة الرمزية: طريق الماء تعتقد السيدة الرائدة أنه يجب تأريخها بعمق كشهادة على فن التقاط الأداء.
في مقابلة مع الموسيقي أليسيا كيز لـ By Design، التي وصفت نفسها بأنها الصورة الرمزية كشفت زوي سالدانيا، إحدى المعجبين، أن هذا هو الشيء الذي قد يصل إليه المخرج الأسطوري بمرور الوقت. كما تعلمون، بعد ما يلي الصورة الرمزية: النار والرماد. قالت سالدانيا لكيز: “أنا متحمس لأن جيمس كاميرون يفكر في إنتاج فيلم وثائقي عن صناعة الفيلم الصورة الرمزية– أخيرًا منحنا الفرصة لشرح، بطريقة دقيقة، لماذا يعد التقاط الأداء هو الشكل الأكثر تمكينًا للتمثيل. إنه يمنحنا الفضل في القدرة على امتلاك 100% من أدائنا على الشاشة. بالنسبة للرسوم المتحركة، قد تذهب إلى الاستوديو لجلسات قليلة؛ هذا هو القدر الذي سيحتاجونك فيه طوال الفيلم. تذهب إلى الاستوديو، مهما كانت ملابسك، وتعطي صوتك، أليس كذلك؟
وتابعت وصف العمل الهائل الذي يدخل في شكل فني غير معترف به: “إن التقاط الأداء يعني ذلك الصورة الرمزية لن يكون موجودًا إذا لم ننهض أنا وسيغورني ويفر، وسام ورثينجتون، وستيفن لانج، وكيت وينسلت، وطاقم العمل بأكمله ووضعوا تلك النقاط على وجوهنا. نرتدي تلك الوحدة الصغيرة التي عليها كل تلك النقاط، ونخطو إلى المجلد – هذا ما نسميه المجموعة – المثبتة على السقف، مع كل هذه الكاميرات في مواضع محسوبة. إنهم جميعًا يشيرون إلى هذا الفضاء الذي يجدنا، ويغذون تلك المعلومات في نظام باندورا.
وبالحديث عن العملية التي تستغرق ما يقرب من عقد من الزمن بين الأفلام، حيث يكون الأمر واضحًا، مثل الأعمال المثيرة (التي ستحصل أخيرًا على فئة الأوسكار في عام 2028)، يجب أن يُمنح الفضل في التقاط الأداء، وفقًا للممثلة.
“يستغرق الأمر في المتوسط سبع سنوات بين (كل الصورة الرمزية فيلم). من الرماية، والفنون القتالية، والغوص الحر، والغوص تحت الماء – بحيث يمكنك حبس أنفاسك تحت الماء لمدة تزيد عن خمس دقائق – إلى اللغة (كاميرون) التي تم تصورها من الهواء الرقيق، إلى التدريب الجسدي مع لاعبي الجمباز السابقين، وفناني السيرك، والألعاب البهلوانية حتى تتمكن من تعلم كيفية المشي مثل الأنواع البشرية خارج كوكب الأرض … “
مؤكدًا على نطاق العمل الذي ينسقه كاميرون على نطاق واسع مع مجموعته Avatar، قال سالدانيا: “هذا كل ما لدينا، ومجموعة من الممثلين المذهلين الذين يجعلون شخصياتنا تبدو آلية. بارك الله فيهم. بفضل التكنولوجيا التي ابتكرها جيم، فإنه يمنح الفنان قوة الملكية الكاملة. انها جميلة. فقلت له: لم أكن لأكون هنا لولا ذلك المنهي ، الأجانبإلين ريبلي, الهاوية.’ عندما كنت في العاشرة أو الحادية عشرة من عمري، كنت أشاهد ما وراء الكواليس مرارًا وتكرارًا. أحببت التضحية التي تذهب إلى تجميع شيء ما. إنه فن.”
هل تريد المزيد من أخبار io9؟ تعرف على الموعد المتوقع لإصدارات Marvel وStar Wars وStar Trek الأحدث، وما هو التالي لـ DC Universe في السينما والتلفزيون، وكل ما تحتاج لمعرفته حول مستقبل Doctor Who.