يحذر محامو سجين في تينيسي الذي كان من المقرر إعدامه في 5 أغسطس من أن جهاز قلبه المزروع سوف يصدمه مرارًا وتكرارًا أثناء إعدامه ، ويعذبه بمحاولة إبقائه على قيد الحياة أثناء قتله بسبب الحقن المميت. أمر القاضي بإلغاء تنشيط الجهاز ، لكن مستشفى محلي في ناشفيل يقول الآن إنه لن يشارك ، وفقًا لتقرير صادر عن وكالة أسوشيتيد برس.
تلقى Byron Black ، 69 عامًا ، مُعدًا قابلاً للزرع (ICD) في مايو 2024 ، والذي يعمل كصانع تنسيق ومزيل الرجفان لصدمة قلبه كهربائيًا في حالة طوارئ. من المقرر أن يتم حقن الأسود بجرعة عالية من بنتوباربيتال ، وهو مصمم لإبطاء معدل ضربات القلب. ويقلق محامو بلاك من أن جهاز القلب سيصدمه مرارًا وتكرارًا لمكافحة آثار الدواء ، مما يسبب الألم الشديد والمعاناة. يحظر التعديل الثامن للدستور الأمريكي عقوبة قاسية وغير عادية.
قضى القاضي في 18 يوليو بأن جهاز قلب بلاك سيحتاج إلى إلغاء تنشيطه قبل أن يقتله الولاية ، وأشار وزارة التصحيح في تينيسي (TDOC) في ملفات المحكمة إلى أن لديها اتفاقًا مع مستشفى ناشفيل العام لإنجاز ذلك. لكن المستشفى أخبر وكالة أسوشيتيد برس أنه لم يتفق أبدًا على إيقاف تشغيل نطاقات بلاك ، قائلاً إنه “ليس له دور في عمليات الإعدام الحكومية”. لدى المستشفى عقدًا مع الولاية لتوفير الرعاية الطبية للسجناء ، لكنه يعتبر طلب إيقاف جهاز قلب Black “خارج هذا الاتفاق”. لم يرد المستشفى على الفور على أسئلة من Gizmodo يوم الخميس.
أخبرت كيلي هنري ، محامية بلاك ، جيزمودو في بيان عبر البريد الإلكتروني بأنه سيتم تعذيب موكلها إذا مرت الدولة بتنفيذها دون إلغاء تنشيط الجهاز.
وقال هنري: “ما لم يتم إلغاء تنشيط ICD بشكل صحيح في لحظة التنفيذ ، فإن تنفيذ Byron Black سيكون مشهدًا رائعًا”. “قام TDOC بزرع هذا الجهاز ، ويريد الآن تعذيب السيد بلاك حتى الموت بينما يقوم قلبه بإعادة تشغيله ، مما يطيل الإعدام وزيادة احتمال حدوث ألم شديد بسبب وذمة رئوية فلاش.”
يخبر محامو بلاك جيزمودو أنه يعاني من مشاكل صحية أخرى ، بما في ذلك كسر الورك ، وفشل القلب الاحتقاني ، وأمراض الكلى في نهاية المرحلة. يعاني Black ، الذي يتواجد على كرسي متحرك ، من إعاقة فكرية إلى جانب الخرف المتقدم وأضرار خطيرة في الدماغ. قدم محامي بلاك طلبًا لإقامة إعدام مع المحكمة العليا في تينيسي يوم الخميس ، واصفا عليها بأنها “إقامة متواضعة مستهدفة” لمعالجة القضايا المتعلقة بزرع قلبه.
ملاحظة المحكمة لاحظ أن Cardioverter-Defibrillator القابل للزرع الذي تم تزويده باللون الأسود هو صدى غرفة Boston Scientific Dual ICD HF EL (رقم النموذج D533). يجادل محامو بلاك بأنه لا يمكن إلغاء تنشيطه إلا من قِبل طبيب أمراض القلب أو فني تدربه بوسطن العلمي ويشرف عليه أخصائي أمراض القلب المدربين في البرمجيات والأجهزة الخاصة بالشركة. يزعمون أيضًا أن الطبيب العام غير مؤهل لإجراء إلغاء تنشيط الجهاز.
أحال قسم تصحيح تينيسي Gizmodo إلى المدعي العام المحلي ، ولكن لاحظ في ملفات المحكمة أنها لا تعتقد أنها تحتاج إلى إلغاء تنشيط جهاز القلب قبل التنفيذ. تجادل الدولة بأن Black لن يشعر بالصدمات ، وهو أمر مسابقة محاميه.
وقال محامو بلاك في ملف للمحكمة من 30 يونيو ، “في الواقع ، أظهرت الدراسات أن تسلسل صدمة ICD” التسلسل الأول من الصدمات (ما يصل إلى 8 صدمات لكل تسلسل) سوف ينجح في استعادة إيقاع قلب السيد بلاك “.
يلاحظ الإيداع أن هذه الصدمات “مؤلمة للغاية ومثيرة للقلق” ، وقد تستمر جميعها ذهابًا وإيابًا بين جهاز القلب والحقن المميت قبل أكثر من 30 دقيقة قبل قتل الأسود بنجاح. الحجة القائلة بأن الأسود لن يكون على دراية وغير قادر على الشعور بالألم تم مواجهته من قبل محاميه ، الذين يلاحظون بعض الدراسات “تخلط بين الوعي مع عدم الاستجابة”.
أُدين بلاك بإطلاق النار على صديقته ، أنجيلا كلاي ، وابنتيها ، لاتويا البالغة من العمر 9 سنوات وليكيشا البالغة من العمر 6 سنوات ، في عام 1988. كان بلاك في ذلك الوقت بعد إطلاق النار وإصابة زوج كلاي المفترس ، وفقًا لما قاله وكالة أسوشييتد برس ، وكان بلاك في “غضب غيور”. يطلب محامو بلاك من الحاكم أن ينقل عقوبته إلى السجن مدى الحياة.
وقال محاميه في بيان عبر البريد الإلكتروني: “ينفذ إعدام بايرون الكثير من المخاطر”. “إنه مسن ، ضعيف ، ويعانق بشكل إدراكي ؛ لا يوجد سبب مبدئي للمضي قدماً في هذا الإجراء التعذيبي. ولكن إذا كانت تينيسي ستقتل هذا الرجل العجوز الهش ، فيجب على TDOC أن يجلب محترفًا مدربًا لإلغاء تنشيط ICD بشكل صحيح في اللحظة التي يتم فيها التنفيذ.”