هناك شيء خاطئ في إصدار روزان تدفق على الطاووس. إنه نفس الشيء الخطأ في إصدار إنه عالم مختلف على Netflix. عيون تطفو في مآخذ. وجوه الذوبان. التفاصيل الدقيقة في خلفية الطلقات ، وخاصة أي شيء مع النص ، غريبة وغير قابلة للتشفير. لقد تم رفعها من تنسيق البث الأصلي باستخدام الذكاء الاصطناعي وتم تحميلها في 4K. النتائج الهلوسة هي كابوس.
المشاكل مع عالم مختلف لاحظه سكوت هانسلمان لأول مرة وتفصيله على حساب Tiktok الخاص به. ثم غطى المستقبل الظاهرة ، وسحب الكثير من الطلقات المرعبة من المسرحية الهزلية المحبوبة. إذا كنت ترغب في رؤية وجه بيل كوسبي ذوبان أثناء لعب الشطرنج في 4K ، فقد غطيت Netflix.
الغريزة هنا هي إلقاء اللوم على خدمة البث التي تستضيف عالم مختلف. وصلت إلى Netflix للتعليق ولكن لم أسمع. وعلى الرغم من أنه صحيح أن اللافتة يضخ الكثير من الانحناء إلى العالم ، فمن المحتمل ألا يكونوا وراء ريمكستر. لا يحملون حقوق العرض وليس لديهم أي حافز مالي لتغييره وتفريغه على المنصة. مثل كل الأشياء على Netflix لا تملكها ، يومًا ما ، عالم مختلف سوف يغادر.
لا ، ربما تكون المشكلة هنا هي الأشخاص الذين يمتلكون العرض ويترخيصونه إلى منصات البث. ربما تكون المشكلة هي شركة Carsey-Werner. Carsey-Werner هي شركة إنتاج تصنع المسرحية الهزلية وتحمل الحقوق في الكثير من المرشحين ، بما في ذلك هذا العرض السبعينياتو الصخرة الثالثة من الشمس، و روزان.
جميع المواسم العشرة من روزان هم على الطاووس ، وقد أصيبوا أيضًا برفقة من الذكاء الاصطناعي. كان هذا العرض أفضل من عالم مختلف، ولكن كل ما يروي هناك. لا تبدو الوجوه بشكل صحيح ، وغالبًا ما تتلألأ ، تتنقل العيون في مآخذها مثلما تحاول الهروب من الجمجمة ، وكل النصوص رطبة. المشكلة الأخيرة صارخة في المواسم التي تدير فيها روزان عشاء يدعى صندوق غداء لانفورد. تتم تغطية الطاولات والجدران في قوائم ثقيلة النصية التي تصبح حروفًا غريبة وأعود غريبة تحت يد Upscaler الثقيلة.
التغيير إلى روزان حديث ، و Carsey-Werner فخور جدًا به. أعلنت Variety عن Remaster في نهاية شهر فبراير ، وقد تم بثها يوم الاثنين. وقال كارسي ويرنر: “جمعت مبادرة Remastering AI المتقدمة مع الفن الإبداعي الماهر لتكريم المحتوى الأصلي مع تلبية المعايير الحديثة والمعايير التقنية التي حولت تعريف التعريف القياسي 4 × 3 إلى ماجستير محسّن 16 × 9”. “تضمنت التشنجات المعاد تشكيلها للضوضاء وتقليل الحبوب ، وتصحيح الألوان واستقرارها ، وكذلك تحسينات في صوت الصوت/الاستريو.”
ال روزان Remaster لا “تكريم المحتوى الأصلي”. تم جعل المحتوى غريبًا من خلال العملية. تم تدمير شيء جميل. حتى إعلان الفيديو الذي استخدمته الشركة للإعلان عن Remaster مليء بالتحف الذاتي. شاهدها أدناه وانتبه إلى عيون شارون ستون والنص الموجود على مقعد دي جي بعد أن يقف.
https://www.youtube.com/watch؟v=WRKDXBVRRPM
لم يعيد Carsey-Werner طلب Gizmodo للتعليق على العملية التي استخدمتها لـ Remaster. وفقًا لـ Variety ، قامت بزراعة الوظيفة إلى شركة تدعى Performance Post ، وهي جماعة متخصصة في التراجع والتحرير والتحرير الرقمي.
لدي بعض التعاطف هنا. تعد مشاهدة عرض قديم على تلفزيون جديد دائمًا حل وسط. الدقة الأصلية 480 بكسل أو 360 بكسل في إطار 4: 3 بجودة البث غالباً ما تبدو ضبابية وغريبة على تلفزيون 4K هائل. ولكن مع القليل من الحب ، من الممكن أن تجعل هذه العروض تبدو لا تصدق دون تدميرها مع AI upscaler.
هتافات، وهو عرض بدأ بثه في عام 1982 ، يبدو لا يصدق على أجهزة التلفزيون الحديثة. لا يزال في 4: 3 ، وهناك بعض ضوضاء السينما في الفيديو ، ولكن بشكل عام ، تبدو رائعة. remaster من ال X-Files رائع أيضًا. تم ذلك لأول مرة لمجموعة Blu-ray ، وعاد الناس إلى الماجستير الأصليين للعرض ، وقاموا بتنظيفهم ، وتوسيع الإطار بحيث يبدو جيدًا في 16: 9 على الرغم من بثه في 4: 3. ستار تريك: الجيل القادم حصلت على نفس العلاج.
ولكن كل هذه الرعاية والحب يستغرق وقتا والمال. تكلف 70،000 دولار لكل حلقة ستار تريك: الجيل القادم. remasters من هتافات ، ملفات X ، و ستار تريك تم القيام به مع الرعاية المحبة من قبل المحفوظات المهرة. من الصعب تخيل أن أي شركة تدفع حتى 10000 دولار لإعادة صياغة حلقة واحدة من عالم مختلف حتى يمكن أن تبث على Netflix. انعدام الذكاء الاصطناعي هو ، من المفترض ، أسرع وأرخص.
النتائج تبدو أيضا مثل القرف.
الطريقة الوحيدة للتأكد من أن الفن الذي تحبه سيكون في المستقبل هي الحفاظ عليه بنفسك. خدمات البث عبارة عن مزلقة ، وليس هناك ما يضمن أنك ستشاهد أفضل إصدار من عرضك المفضل أو أنه سيكون في الشهر المقبل لمشاهدته. عليك أن تكون أخصائي الأرشيم الخاص بك. تمسك بالمطبوعات الرقمية. شراء الوسائط المادية.
لكن حتى هذا ليس ضمانًا. محركات الأقراص الصلبة تفشل. يتدهور شريط VHS مع كل playthrough. أقراص DVD ROT. كل الأشياء تتحرك نحو نهايتها. هذا لا يعني أنه يتعين علينا قبول قيامة العروض القديمة بتكنولوجيا جديدة تتحلل وتدميرها وتدميرها.