كشفت شركة Timekettle عن سماعات الأذن W4 Pro AI Interpreter في معرض IFA 2024 في برلين، وهي أول سماعات أذن مترجمة مفتوحة تدعم ترجمة الصوت والفيديو، وقاعدة بيانات متخصصة للمفردات، وجودة صوت ممتازة.
يُعد المنتج الجديد ترقية لسماعات الترجمة W3 من الشركة، مع تصميم مفتوح أكثر راحة، وأجهزة صوتية مطورة، وعمر بطارية محسن، وقدرات ترجمة متقدمة في الوقت الفعلي والتي تعد بمحادثات متعددة اللغات أكثر جاذبية وفعالية.
بفضل بدء التشغيل الفوري، يعد W4 Pro احترافيًا وسريعًا وفعالًا. يمكن لأوضاع الترجمة المخصصة تلبية جميع احتياجات عملك، سواء كنت تقابل وجهًا لوجه أو عن بُعد عبر مكالمة فيديو أو في غرفة اجتماعات جماعية.
وتمتد فائدتها أيضًا خارج يوم العمل، حيث يمكن لجهاز W4 Pro المساعدة في جميع أنواع سيناريوهات الحياة الأجنبية، بدءًا من الدراسة في الخارج إلى تكوين صداقات جديدة وتنظيم مواعيد الطبيب وحتى طلب الطعام في المطاعم.
ما هي المشكلة التي يحلها Timekettle W4 Pro؟
إن برامج الترجمة مثالية للتواصل مع زملاء العمل بلغات أخرى عبر البريد الإلكتروني، ولكن الاجتماعات وجهاً لوجه قد تظل إشكالية، حيث قد تكون محفوفة بسوء الفهم، وعدم الدقة، والصمت المحرج بينما يحاول البرنامج مواكبة ما يجري في الغرفة. وفي الوقت نفسه، قد تكون أجهزة الترجمة المحمولة غير شخصية وغير فعالة.
تهدف شركة Timekettle إلى تغيير هذا من خلال سماعات W4 Pro. وتقول شركة Timekettle إن سماعات الأذن التي أطلقت عليها اسم “AI Interpreter Earbuds” تعمل كمساعد شخصي للأعمال العالمية، وتعمل كـ “Babel Fish” في الحياة الواقعية لتمكين التواصل الحر بين اللغات.
بالنسبة لأولئك الذين ليسوا على دراية بذلك دليل المسافر إلى المجرة في إشارة إلى ذلك، فإن سماعة الرأس W4 Pro هي سماعة رأس يمكنها بدء الترجمة التلقائية ثنائية الاتجاه في كل من إعدادات المحادثة واجتماعات العمل، مما يسمح لك بفهم تلك اللغات “الغريبة”. تعمل الترجمة في الوقت الفعلي على تسهيل التفاعلات وتمكين التواصل بين اللغات بشكل أكثر طبيعية وفورية.
تعتمد تقنية HybridComm المتطورة من الشركة على الذكاء الاصطناعي لتوفير تجربة سلسة متعددة المستخدمين. وعلى عكس العديد من البدائل، فإن التجربة بدون استخدام اليدين، مما يعني أنه يمكنك الحفاظ على التواصل البصري طوال الوقت. ومن خلال إزالة العوائق والسماح للدردشة بالتدفق بحرية أكبر، يعمل W4 Pro على تمكين اتصالات أعمق ومحادثات أكثر جدوى.
يدعم Timekettle الترجمة الفورية بـ 40 لغة و93 لهجة. تعمل مجموعة الميكروفونات الثلاثة المطورة في W4 Pro، والتعرف المحسن على الصوت وإلغاء الضوضاء المتجهة (VNC) على مكافحة الضوضاء الخلفية لضمان التقاط الأصوات بوضوح، بدقة تصل إلى 95% في الترجمة. كما يتيح لك القاموس الشخصي إضافة المصطلحات التجارية وغيرها من المصطلحات المخصصة لترجمات أكثر دقة.
أوضاع الترجمة في Timekettle W4 Pro
يحتوي برنامج W4 Pro من Timekettle على ثلاثة أوضاع ترجمة للسماح بسيناريوهات عمل متعددة:
- واحد لواحد: يُعد نظام الترجمة المزدوجة من Timekettle الأفضل للمحادثات ثنائية الاتجاه، إذ يجمع كلا الصوتين في موجز واحد للسماح بالترجمة في الوقت الفعلي والمحادثة المتدفقة بشكل أكثر طبيعية.
- استمع والعب: يُعد W4 Pro الأفضل للاجتماعات متعددة اللغات، حيث يمكنه التبديل بسلاسة بين الاستماع والتحدث بنقرة زر واحدة. كما تساعد عملية تحليل الجمل السريعة المدعومة بالذكاء الاصطناعي في استيعاب المعلومات والاحتفاظ بها. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك حفظ الصوت تلقائيًا واستخدام AI Memo لجمع ملاحظات مفيدة بعد الاجتماع. الجديد في W4 Pro هو القدرة على معالجة الصوت في وقت واحد بخمس لغات مختلفة.
- ترجمة الوسائط: يُعد هذا الوضع الأفضل لمكالمات الفيديو والمكالمات الهاتفية غير المتوقعة ووسائط البث، حيث يوفر ترجمة الفيديو مع ترجمات في الوقت الفعلي وملخصات مفيدة بعد الحدث.
جهاز Timekettle W4 Pro
تعتبر هذه سماعات أذن متميزة، قادرة على تقديم جودة صوت عالية الوضوح، سواء كنت تستمع إلى صوت مترجم أو موسيقى.
تتميز سماعات W4 Pro بتصميم مفتوح الأذن، حيث يبلغ قياسها 80.1×57.7×25.4 ملم وتزن 16.1 جرامًا، مما يجعلها مريحة للارتداء لفترات طويلة.
تبلغ سعة البطارية في كل سماعة 110 مللي أمبير في الساعة، وهي كافية لتشغيل الترجمة لمدة ست ساعات أو تشغيل الصوت لمدة 12 ساعة. ومن المتوقع أن يتم شحنها في غضون ساعة عند وضعها في علبة الشحن المرفقة، والتي يمكنها شحن السماعات مرتين. وعندما تكون فارغة، سيستغرق شحنها عبر USB-C ساعة ونصف.
للاتصال عبر Bluetooth 5.3، ستحتاج إلى إقران W4 Pro بهاتف ذكي يعمل بنظام Android 10/iOS 14 أو إصدار أحدث. يمكن للتطبيق المصاحب أيضًا إجراء ترجمة دون اتصال بالإنترنت من الإنجليزية أو الصينية أو اليابانية أو الألمانية أو الفرنسية أو الإسبانية أو الروسية أو الكورية إلى الإنجليزية أو الصينية.
اشترِ Timekettle W4 Pro الآن مقابل 449 دولارًا أمريكيًا/449 يورو