بيتر كولين، الممثل الذي يؤدي صوت الشخصيات بشكل تقليدي محولات النجم أوبتيموس برايم، مرادف للشخصية، لدرجة أنك تسمع صوته تقريبًا عندما تفكر في الشخصية. “أوتوبوتس، انطلقوا”. لقد سمعت ذلك بصوت كولين، أليس كذلك؟ حسنًا، هناك شخص واحد يدرك هذا الإرث جيدًا وهو كريس هيمسورث، الذي يؤدي صوت الشخصية في الفيلم القادم. ترانسفورمرز ونولم يكن من المستحيل بالنسبة له أن يدرك مدى أهمية هذا الأمر.
وقال هيمسورث في مؤتمر كوميك كون خلال جلسة مناقشة الفيلم في قاعة إتش: “ما فعله بيتر كولين مع الشخصية أمر لا يصدق”.“إنه أمر أيقوني، والشيء الذي يثير الإلهام بنفس القدر هو أيضًا أمر مرعب عند محاولة لعب الشخصية. لكن الهدف لم يكن أبدًا تقليد أو تقليد صوت بيتر كولين.”
ترانسفورمرز ون تم تعيينه قبل 3 مليارات (نعم، لقد قرأت ذلك بشكل صحيح) سنة من أي محولات القصة التي اعتدنا على رؤيتها، وهو أمر كبير يميزها عن أي قصة أخرى محولات “قال براين تيري هنري، الذي يؤدي صوت ميجاترون في الفيلم، “عادةً عندما نرى المتحولون، نشعر وكأننا في حرب! وكل شيء جاهز للانطلاق. وفي هذا الفيلم، يمكنك رؤيتهم وهم يكتشفون كل هذه الأجزاء المختلفة من أنفسهم”.
لقد عرف عشاق السلسلة منذ فترة طويلة أن أوبتيموس برايم، زعيم الأوتوبوت، وميجاترون، زعيم الديسيبتيكون، كانا صديقين في الماضي. ولكن ما لم يعرفاه هو كيف كانت حياتهما في ذلك الوقت وكيف تحولا من أفضل الأصدقاء إلى أعداء مميتين. هذا هو جوهر هذا الفيلم. قال هيمسورث: “هذه هي النسخة الجريئة والشابة والمتغطرسة من أوريون باك أو أوبتيموس برايم. قبل أن يصبح الشخصية العليمية الحاضرة في كل مكان والبارعة التي عرفناها وأحببناها. لذا فإن الشباب والمزاح والفكاهة كانت مهمة حقًا”.
وللتأكد من أن نسختهم من الشخصيات كانت فريدة بما يكفي للتميز عن النسخ الأصلية، كان على هيمسورث وهنري أن يقدموا شيئًا فريدًا.قال هيمسورث: “كان هناك حماس وشغف بين الشخصيتين، وكان الأمر مثاليًا بعض الشيء. لديهما آمال وأحلام أكبر لما يمكن أن يصبحا عليه. ووجدت أن هذا ساعد في ترسيخ القصة. في البداية، كانت الشخصيات كما نعرفها، مرة أخرى، محاكاة لشيء ما كان ليبدو مشابهًا جدًا لما رأيناه. لذلك شعرت أنها قصة أصلية هناك عندما قرأت السيناريو، وهو ما كنت متحمسًا له بشكل لا يصدق”.
وأعطاني الشجاعة لارتداء تلك الأحذية الزرقاء الضخمة التي تركها الأسطورة بيتر كولين. ترانسفورمرز ون يفتح في 20 سبتمبر.
هل تريد معرفة المزيد من أخبار io9؟ تعرف على موعد صدور أحدث إصدارات Marvel وStar Wars وStar Trek، وما هو التالي في عالم DC على الأفلام والتلفزيون، وكل ما تحتاج إلى معرفته حول مستقبل Doctor Who.