تيم بيرتون بيتلجوس قدم مخططًا لوكلاء الفوضى السينمائيين في الثقافة الشعبية قبل فترة طويلة من ظهور فيلم Disney's Genie علاء الدين أو Deadpool وLoki من MCU. بدون الكثير من الأساطير، باستثناء بعض المقارنات مع الكيانات المخادعة في الفولكلور والأدب الكلاسيكي مثل بوك من مسرحية شكسبير أ حلم ليلة منتصف الصيف، منكب الجوزاء – كما هو مكتوب اسمه في لافتة النيون البراقة للفيلم – يمكن أن يكون أي شيء غير مدين بالفضل للتاريخ.
استدعاء مايكل كيتون الأصلي للشخصية قدم Beetlejuice باعتباره راويًا غير موثوق به، وهو ما يتم اتباعه في كل نسخة منه رأيناها في التلفزيون وعلى المسرح؛ لديه صلاحيات لا نفهمها تمامًا ولا يمكن لأحد التحكم فيها باستثناء نطق اسمه ثلاث مرات قبل أن يتمكن من إيقافها. ستظهر نسخة كيتون من الشخصية مرة أخرى في سبتمبر المقبل بيتلجوس بيتلجوس– وعلى الرغم من وجود بعض الخوف دائمًا في انتظار تكملة طويلة الأمد، فهذا هو سبب عدم قلقنا أيضًا بشأن ما يمكن توقعه من هذا الجزء.
في الكوميديا السوداء لعام 1988 التي تدور حول الحياة كأشباح للراحلين مؤخرًا، تألق كيتون باعتباره روح شريرة أكبر من الحياة في أداء ساعد في جعل إبداع بيرتون الغريب مبدعًا. من خلال الكمامات الاحتياطية ومهرجات إيقاف الحركة (بعضها قد لا يكون جهاز كمبيوتر شخصيًا في الوقت الحاضر)، كاد الشرير في فيلمه الخاص أن يسرق العرض من ليديا، حلم وينونا رايدر القوطي المراهق، وعائلتها الشبحية التي عثرت عليها بعد أن تخلصت منها تقريبًا. العائلة الحية (التي ربما تستحق ذلك). حقق الفيلم 74.664.632 دولارًا أمريكيًا في أمريكا الشمالية، وحقق نجاحه في دور العرض وتم تبنيه كفيلم عائلي ناجح عن الموت. كما أنها أعدت كيتون للم شمله مع بيرتون الرجل الوطواط.
كان قفز بيتلجوس في الخط من الأفلام إلى أن أصبح عنصرًا ثقافيًا أساسيًا مدفوعًا بيتلجوس, سلسلة الرسوم المتحركة. كان للرسوم المتحركة تفسير أكثر ملاءمة للعائلة وأكثر مرونة للحبكة المقدمة في الفيلم. لقد تخلصت من عائلة ميتلاند وخيط العروس الطفلة المشكوك فيه، وبدلاً من ذلك جعلت من بيتلجوس صديقة مهووسة محبوبة ليديا أعيد تأهيلها لتصبح أكثر من مناهضة للبطل. استمرت مغامراتهم الكارتونية المخيفة من عام 1989 إلى عام 1991 وأصبحت تجربة مشهورة بين الأفلام والعروض، مما عزز مكانة بيتلجوس كنجم ثقافة شعبية مخيف.
استمر إدراجه في العالم الحقيقي من خلال تواجده في منتزهات Universal Studios الترفيهية في الحفاظ على Ghost with the Most في روح العصر خلال التسعينيات. مسرحية مقبرة بيتلجوس كانت أول مقدمة لي عن الشخصية قبل مشاهدة الفيلم الذي صدر قبل ولادتي. كان العرض المسرحي الحي للمنتزه الترفيهي عبارة عن مزيج وحشي من أغلفة موسيقى البوب روك التي تؤديها Universal Monsters واستضافتها Beetlejuice. ظهرت لأول مرة في التسعينيات ولكنها قامت بتحديث التكرارات على مر السنين. لقد كانت خطوة عبقرية من شركة Universal، حيث قامت بصياغة تجربة منتزه ترفيهي تكوينية كان لها تأثير كبير على الأطفال الوحوش والقوط والأعراف – حيث أعادت صياغة Beetlejuice كحارس سرداب لجيل جديد ولكن للهراء المخيف السخيف.
لأن… لماذا يستضيف مسرحية موسيقية في المقبرة؟ ما علاقته بالفيلم؟ لماذا الوحوش العالمية هناك؟ لا تنتظر، هم منطقي، لماذا هو (أحد ممتلكات شركة Warner Bros.) هناك؟ وبحلول الوقت الذي قفز فيه من القبر، لم يكن لأي من هذه الأسئلة أي أهمية؛ لقد عاد وأسوء من أي وقت مضى. لقد كان Beetlejuice أحد شخصيات Universal Studios التي تلتقي وتحيي العنصر الأساسي منذ ذلك الحين – حتى بعد إغلاق مسرحيته في عام 2015. ومؤخرًا في عام 2021، حصلت Beetlejuice على منزل Halloween Horror Nights في Universal Studios Orlando؛ لقد أثبتت أنها واحدة من أكثر مناطق الجذب شعبية في الحدث السنوي وأظهرت أن المشجعين ما زالوا يطالبون بالمزيد، حتى قبل ذلك. بيتلجوس بيتلجوس كان مضاء باللون الأخضر.
لا يزال تكرار آخر ل بيتلجوس جاء إلى الحياة قبل وقت قصير من الوباء. في عام 2019، ظهر عرض موسيقي على مسرح برودواي على المسرح لفترة قبل أن يعود في عام 2021 وينطلق في جولة وطنية. العرض من بطولة أليكس برايتمان (الذي ظهر مؤخرًا بدور ريتشارد دريفوس في مسلسل الفكين مسرحية خلف الكواليس القرش مكسور)، قد يبدو في البداية مجرد نسخة موسيقية من الفيلم، ولكن إذا كنت قد شاهدته، فستعرف أنه أكثر من ذلك بكثير. كتاب المسرحية الموسيقية، الذي كتبه سكوت براون وأنتوني كينج، يختلف بشكل كبير عن الفيلم بقصة أكثر تماسكًا، تركز على رحلة ليديا من خلال الحزن على فقدان والدتها (بينما يتزوج والدها سريعًا من ديليا)، وحزن عائلة ميتلاند على عدم القدرة على العيش لفترة كافية لتكوين أسرة. كلاهما يمنح القصة المزيد من الاستكشاف العميق – كل ذلك مع الاحتفاظ بالكوميديا المرحة التي تأتي من التعامل مع الموت عن طريق استشارات الفوضى الكوميدية التي تقدمها Beetlejuice. بحلول الوقت الذي يتم فيه عرض الفصل الثاني، يبدو الأمر وكأنه قصة مختلفة تمامًا عن الفيلم بطريقة جيدة، وإذا حدث أن توقفت في مدينتك أثناء الجولة، فلا تفوتها.
كل متغير من بيتلجوس تدور القصة في جوهرها حول حرية الشخصية في التكيف مع أي وسيط مع تعليق ميتا عن الموت – ربما لأنه مات، فهو موجود خارج الواقع. إن وجوده يجعل ما لا يمكن تفسيره منطقيًا ليس من خلال تقديم الإجابات ولكن من خلال استكشاف الأسئلة التي يطرحها الناس حول الحياة والموت من خلال فيلم ورسوم متحركة ومنزل مسكون وموسيقى. أسلوب عمل بيتلجوس لا يتمثل في تغيير الآخرين تمامًا، بل أن يتغير من خلال المواقف التي يعيشها – كل ذلك بينما يكون أفضل ما لديه من المتعة، وعلى الأكثر يشجع الأحياء على العيش قليلاً من خلال أهوال الإنسانية. ولهذا السبب أصبح هو وليديا من الأساطير القوطية لحشود Hot Topic وSpirit Halloween. بيتلجوس ليست “سينما” عالية الحاجب، إنها تدور حول رجل هو جلاد الفكاهة المشنقة. ولهذا السبب لا ينبغي لنا أن نقلق كثيرًا بيتلجوس بيتلجوس: إنها ليست تكملة قديمة لها حدود للوصول إليها، وأعتقد بصراحة أنها قد تسخر من هذا المفهوم بأفضل طريقة. أتمنى فقط قضاء وقت ممتع آخر، وسبب جديد للضحك وعدم الخوف من الموت بينما أرى أن رجل بيتلجوس لم يعد جيدًا مرة أخرى قبل أن يتم طرد الأرواح الشريرة منه مرة أخرى إلى مثواه… نحن نعلم أن هذا ليس نهائيًا.
بيتلجوس بيتلجوس يفتح في 6 سبتمبر.
هل تريد المزيد من أخبار io9؟ تحقق من متى تتوقع الأحدث أعجوبة, حرب النجوم، و ستار تريك الإصدارات، ما هو التالي ل دي سي يونيفرس في السينما والتلفزيون، وكل ما تريد معرفته عن مستقبل دكتور من.