كان مايكل جيه فوكس هو النجم الأكثر شعبية على شاشة التلفزيون، في ذروة نجاحه الروابط العائلية– عندما ألقي فيه العودة إلى المستقبل… والذي كان يصوره ليلاً بعد أن أمضى النهار كله في موقع تصوير المسرحية الهزلية الخاصة به. هذه الفترة المرهقة والمثيرة في حياة فوكس هي موضوع مذكراته الجديدة، فتى المستقبل: العودة إلى المستقبل ورحلتي عبر استمرارية الزمان والمكانبالاشتراك مع نيل فورتنبيري.
يسر io9 أن يشارك مقتطفًا من الكتاب، الذي سيتم إصداره اليوم – قبل ذلك بوقت قصير العودة إلى المستقبلعودة متألقة إلى المسارح احتفالاً بالذكرى الأربعين لتأسيسها.
لي العودة إلى المستقبل تم تجميع خزانة الملابس خلال عطلة نهاية الأسبوع تلك، مع إجراء التعديلات النهائية مباشرة قبل أن أبدأ التصوير ليلة الثلاثاء (زوج من الحمالات كان آخر قطعة أضيفت إلى مجموعتي، مباشرة قبل أن يدفعوني إلى موقع التصوير). لقد أحببت الملابس المصممة في الخمسينيات التي كنت أرتديها. كانت هناك جودة حلوى للألوان والأنماط التي أعجبتني حقًا. أحد الأشياء الرائعة في خزانة الملابس: كنت أرتدي الألوان الأساسية في الغالب في عام 1985، ولكن عندما سافرت عبر الزمن إلى الخمسينيات من القرن الماضي، تحولت ملابسي إلى لوحة ألوان الباستيل. لقد تغير شعري أيضًا في مشاهد الفترة، حيث تطلب العصر من فريق الشعر والمكياج أن يقوم بإرجاع أقفالي إلى الخلف. كانت رائحتي مثل دهن Tenax لعدة أشهر بعد لف الفيلم.
تزامن لعب دور مارتي ماكفلي مع اهتمامي المتزايد بالموضة. ثلاث سنوات أ الروابط العائلية لقد سمح لي الراتب بسداد ديوني القديمة وإنشاء حساب مصرفي. لأول مرة في حياتي، كان لدي المال لأنفقه على ملابسي. لقد أحببت بشكل خاص شراء الأحذية البراقة.
ستذهب أرباحي القوية لاحقًا نحو عملية شراء أكبر قليلاً: اشتريت منزلاً لوالدي في برنابي.
بعد فترة وجيزة من النجاح الهائل الذي حققته العودة إلى المستقبل، دعاني عمدة فانكوفر لإدارة حفل لتمويل القاعة السيمفونية الجديدة بالمدينة. سافرت إلى كندا وأقمت مع والدي، ورفضت عرض فندق فخم. في ليلة الحدث، دخلت إلى المطبخ مرتديًا بدلة أرماني الرسمية، والتي ارتديتها مع حذاء رياضي أسود من كونفيرس مع جمجمة وعظمتين متقاطعتين تمت خياطتهما في القماش. قام والدي بتقييم مظهري بعبوس. وأصر قائلاً: “لا يمكنك ارتداء هذا الحذاء”. “إنهم لا يحترمون هذا الحدث. اذهب وارتدي شيئًا أكثر ملاءمة.”
وها أنا أقف في منزل اشتريته، وأبي يقول لي أن أعود إلى غرفتي وأغير حذائي. “أبي، المهم هنا هو أنهم يريدون مني أن أكون أنا. أنا لست رجل الأحذية الجلدية اللامعة. في عملية تربيتي، ربما لاحظت أنني أحيانًا أضع قواعدي الخاصة، وعلى الرغم من أنك لا ترى ذلك، فإن الجمجمة والعظمتين المتقاطعتين تؤكدان من أنا.”
النقطة التي كنت أحاول إيصالها لوالدي هي أنني لا أريد أن أفقد هويتي في ظل شهرتي ونجاحي المكتشفين حديثًا. في كل مرة كنت أنظر فيها إلى حذائي في تلك الليلة، كنت أتذكر نفسي الحقيقية، وتعهدت بعدم التظاهر بأنني شخص آخر.
بوابة الوقت
هوليوود، كاليفورنيا
حوالي 1972، 1979، 1985
“الطرق….” أكد ذات مرة عالم حكيم أو ربما مجنون. “أين نحن ذاهبون، لا نحتاج إلى الطرق.” جذاب، ولكن ليس صحيحا تماما. اتضح أنه حيثما كنت ذاهبًا، كنت سأحتاج إلى طرق – على وجه الخصوص، امتداد واحد من الطريق السريع فوق الحافة الشرقية لجبال سانتا مونيكا، حيث يلتقي الطريق السريع 101 مع الطريق السريع 134. أنا شخصيًا، لم يكن بإمكاني أبدًا أن أتعثر في استمرارية الزمكان لولا إقامتي على طول هذا الشريط من الأسفلت، والذي كان في الأصل جزءًا من إل كامينو ريال الأسطوري في كاليفورنيا. في عصر السيارات المتنقلة الحديث، يُطلق عليه اسم ممر كاهوينجا.
1985
خلال الأشهر الأولى من عام 1985، قمت برسم طريق متقن عبر هذا الممر الجبلي، ذهابًا وإيابًا وعودة مرة أخرى، ولم أتمكن مطلقًا من رؤيته فعليًا. بالنسبة للجزء الأكبر، قضيت تلك الأشهر في نوير دائم. لم يكن هناك فرق كبير بالنسبة لي بين النهار والليل. فقط انتقد! ضوء النهار. سلام! الظلام. بينما كان سكان لوس أنجلوس يستمتعون بنسيم البحر والأشعة الدافئة، كنت أقضي ساعات النهار منعزلة في مسرح صوتي لا تشرق فيه الشمس في باراماونت، حيث واصلت التدريب والتصوير. الروابط العائلية. تم تخصيص الليل لعملي الآخر، حيث بدأت التصوير العودة إلى المستقبل. بعد خروجي من المهمة الأولى بعد ثماني أو تسع ساعات، لم أشاهد سوى لحظة قصيرة من غروب الشمس. لقد كانت منطقة الشفق، ساعة يتيمة، وقد حصلت عليها مقابل رحلتي في المقعد الخلفي لعربة ستيشن واغن، وهي يخت بري مكسو بألواح خشبية صناعية. كانت تنقلاتي التحويلية عبر ممر Cahuenga Pass كل ليلة قصيرة ولكنها قوية، حيث تخليت عن العبقري Alex Keaton من النوع A، وتحولت إلى Marty McFly الذي يمكن التأثر به دائمًا. أخذتني هذه الرحلة من منطقة باراماونت إلى استوديوهات يونيفرسال في رحلة مباشرة عبر شارع جاور إلى 101 (المعروف أيضًا باسم طريق هوليوود السريع)، ثم على طول الممر المؤدي إلى وادي سان فرناندو. وبينما كنت أقطع الطريق من استوديو إلى آخر، كان لا يزال بإمكاني رؤية الخطوط العريضة لهوليوود هيلز، المليئة بالأكواخ التي كانت على مدى مائة عام موطنًا للممثلين والكتاب والمخرجين والمتمنيين الذين شقوا طريقهم إلى فيلم مكة، والذي يمكن العثور على أوصافه في أي رواية لداشيل هاميت أو ريموند تشاندلر. في أواخر القرن التاسع عشر، تبرع بارون التعدين الثري، جريفيث ج. جريفيث، بثلاثة آلاف فدان لما سيصبح (كما خمنت) متنزه جريفيث، الذي يمتد على المناظر الطبيعية خارج نافذة سيارتي وصولاً إلى المرصد الذي اشتهر في عام 1800. التمرد بلا سبب.
لقد مررت بمعالم أخرى في طريقي إلى مكاني الليلي، في توقيت مثالي متزامن مع اشتعال الأضواء الكاشفة، مما جعلني أبتسم دائمًا. كما لو كان ذلك في إشارة، غمرت الأضواء لافتة هوليوود، وفندق روزفلت، وكابيتول ريكوردز، وكلها رموز مألوفة في لوس أنجلوس. لقد كنت منبهرًا بهذه الأيقونات، تمامًا كما كنت عندما رأيتها لأول مرة كسائح، قبل سنوات عديدة.
مقتبس من فتى المستقبل حقوق الطبع والنشر © 2025 بواسطة مايكل جي فوكس ونيل فورتينبيري. مقتبس بإذن من كتب فلاتيرون، قسم من ناشري ماكميلان. لا يجوز إعادة إنتاج أو إعادة طبع أي جزء من هذا المقتطف دون الحصول على إذن كتابي من الناشر.
فتى المستقبل يصل إلى الرفوف اليوم، 14 أكتوبر؛ يمكنك طلب نسخة هنا.
هل تريد المزيد من أخبار io9؟ تعرف على الموعد المتوقع لإصدارات Marvel وStar Wars وStar Trek الأحدث، وما هو التالي لـ DC Universe في السينما والتلفزيون، وكل ما تحتاج لمعرفته حول مستقبل Doctor Who.