وقالت إن مذكرات السيدة الأولى ميلانيا ترامب لعام 2024 ستقوم “مستقبل النشر” ، معلنة أن كتابها المسمار من مذكراتها سوف يروي من خلال نسخة طبق الأصل من صوتها.
كشف ترامب عن “ميلانيا: المطبخ السمعي” عبر X ، معلنًا أنه “حقبة جديدة في النشر”. في مقطع ترويجي مرفق ، يعلن الراوي ، “قصتي. وجهة نظري. الحقيقة”. يمكن العثور على كتاب AudioBook الذي مدته سبع ساعات على موقع ترامب الشخصي.
أنشأت شركة البرمجيات ElevenLabs رواية الذكاء الاصطناعى لكتاب ترامب المسموع. على الرغم من إطلاقها في عام 2022 فقط ، فإن تقنية التوليف الصوتي لـ Elevenlabs قد غذت العديد من الخلافات بعد أن قام مستخدمو 4Chan بسهولة بتوليد مشاهير مزيفين عميقين لتصنيع محتوى بغيض وحملة مضايقة كابوس استهدفت الممثلين الصوتيين الفعليين.
منذ ذلك الحين ، تقول الشركة إنها شددت الأمور حتى تتمكن من استنساخ صوتك فقط. في صياغة الأخبار ، قالت ميلانيا ترامب إن إحدى عشر “طورت النسخة المتماثلة” تحت إشرافي الصارم “وستكون” إنشاء علاقة لا تنسى مع قصتي الشخصية ، بلغات متعددة للمستمعين في جميع أنحاء العالم “.
حاليًا ، لا يتوفر كتاب Audiobook التابع لـ Trump باللغة الإنجليزية فقط ، ولكن هناك خطط لإصدار لغات إضافية في الخريف. يمكن لـ Elevenlabs إنشاء صوت بأكثر من 30 لغة بما في ذلك الهندية والإسبانية والروسية.
حقبة جديدة في النشر
يشرفني أن أحضر لك ميلانيا – كتاب AI Audiobook – روى بالكامل باستخدام الذكاء الاصطناعي في صوتي.دع مستقبل النشر يبدأ.
حصريًا: https://t.co/XIFKKML4YC pic.twitter.com/ab4qb43aoc
– ميلانيا ترامب (melaniatrump) 22 مايو 2025
أصدرت ترامب مذكراتها في نهاية الحملات الانتخابية الرئاسية للعام الماضي. ظهرت لأول مرة في الجزء العلوي من قائمة أفضل الكتب مبيعًا في New York Times Times ، ولكن لا تقرأ الكثير في ذلك. بالكاد باعت مذكرات ترامب أكثر من 85000 نسخة غلاف في الأسبوع الأول. قارن ذلك بـ “أن تصبح” لميشيل أوباما والتي ظهرت لأول مرة في المرتبة الأولى وأصبحت أفضل مبيعًا لعام 2018 ، حيث تبيع مليوني نسخة في 15 يومًا.
على الرغم من أن “ميلانيا” لم يولد مبيعات ضخمة ، إلا أنه يحظى بتصنيف 3.83 على Goodreads. قدم الكتاب بعض الأفكار حول حياة ترامب ، بما في ذلك كيف قابلت دونالد ترامب. كما فاجأت الكثيرين بموقف مؤيد للاختيار ، وكتبت ، “حق المرأة الأساسي في الحرية الفردية ، لحياتها الخاصة ، تمنحها سلطة إنهاء حملها إذا كانت ترغب في ذلك”.
AI AudioBooks في ارتفاع. منذ عدة سنوات ، قامت شركة Apple بطرح “السرد الرقمي” بهدوء ، وفي العام الماضي ، شاركت Amazon خططًا لاستخدام رواة الذكاء الاصطناعي أيضًا. يفتخر Elevenlabs بأن رواة صوتية مزيفة يمكن أن يوفر في الوقت المحدد والتكاليف. في موقع الويب الخاص به ، يمكن لـ AI رواية كتاب مسموع “في كثير من الأحيان في غضون ساعات” ولا داعي للقلق بشأن دفع أجر حي.
ومع ذلك ، حتى Elevenlabs يدرك أن الذكاء الاصطناعي “يفتقر إلى التعبير العاطفي الدقيق” للشخص الفعلي. تنتقد أن رواية الذكاء الاصطناعي تبدو “أجنبية” أو “لامعة” شائعة. ومع ذلك ، فإن الشركة لديها آمال كبيرة في شراكتها مع ترامب. في صياغة الأخبار ، قال الرئيس التنفيذي ماتي ستانيسزوسكي: “نحن متحمسون لأن ميلانيا ترامب وثقت في تقنيتنا لتشغيل هذا المطبخ الأول من نوعه. نتطلع إلى المساعدة في إحضار هذا الكتاب إلى الجمهور في العديد من اللغات الأخرى ، بصوت السيدة ترامب ، قريبًا”.